正因为是例外，她才成就了光照千古的事业。在印度瑜伽大师的行列中，奶格玛前无古人，后无来者。

书中说，奶格玛走出了北俱卢洲的奶格星球，是想到地球上寻找一种能够永恒的光明。据说，它的名字叫光明大手印。在北俱卢洲的传说里，这是一种永恒的光明。奶格玛的爷爷想找，没有找到；奶格玛的爸爸想找，也没有找到；后来，奶格玛也想找。

在那无尽的时空里，光明大手印成了北俱卢洲人的一个梦。其特征，很像地球人向往的天堂。

但奶格玛想，天堂有啥好呢？因为，在地球上许多人眼中，那北俱卢洲就是天堂，那儿的人寿命无尽，很少夭亡。

奶格玛说，地球人向往北俱卢洲，我却向往那永恒的光明大手印。

她找了多年，一直没有走出她的寻觅。

紫晓问：她找到了没有呢？

灵非说，那本书讲的，便是你问的内容。

2

紫晓和灵非像老鼠啃铁那样，翻译那本西夏文小书。书中有种令紫晓着迷的氛围，她很像被神话故事迷住了的孩子，总觉得书中有股神秘的力量钩住了她的心。那种力量很大，大到她有时甚至忘了丢失苍狼的痛苦。常昊安排了一个得力的警察朋友，帮她到处访查。紫晓自己也找了几个闲人四处寻觅。虽然她尽了大力，但仍是有种老虎吃天、无处下口的感觉。为了排解难以摆脱的失落，她索性将闲暇时间都用来破译那本西夏文小书。

在灵非的帮助下，她从偏旁和部首开始，渐渐掌握了西夏文字的规律。这一来，她就能借助那本《蕃汉要时掌中珠》，慢慢了解小书的内容。

西夏人的思维很有意思，充满了许多神奇的想象。很难想象，他们怎么会将那位瑜伽大师的前世当成外星人。书中没有外星人的提法，但那意思是“来自另一个世界的人”，紫晓有心译为外星人，便她又怕这会跟时下流行的概念相混。奶格玛的意思是