让崔西第一次觉得他真的老了。他的声音变得很轻柔,“我们之中有些人没办法双手一摊就逃到别的地方去,崔西,我们必须留在这里。我们有工作要做,要考虑全镇的福祉,这里是很多人的家园。小镇曾经是个理想的居住地,直到那件事发生为止。大家都希望把这件事抛到脑后,好好地过日子。”
“看来大家想要的都差不多。”她说。
他双手朝她一摊,“你到底想从我这里得到什么?”
两人本来谈得还不错,现在又回到原点,而且她也冷得发抖了。“什么也不想。”她又拉开了门。
“你爸爸……”
她放开了门把,下午德安吉洛•芬恩也提起了她父亲,“什么,罗伊?我爸爸什么?”
卡洛威咬咬下唇,“告诉丹,他的狗发生这样的意外,我很遗憾。”他说完便走下了阶梯。
❀
崔西看到丹的神色,还以为雷克斯没有撑过来:他的双肘撑在膝盖上,坐在接待区,双手顶住下巴,眼眶泛红。福尔摩斯躺在他身前的地板上,头枕在前掌上,抬眼担忧地看了丹一眼,额头都皱了起来。
“你听到我们的谈话了吗?”崔西问。
丹摇摇头。
“卡洛威刚才过来打了声招呼,”崔西说,“他说他会四处打听看看,有没有人放出狠话。他也说会找人封住那扇窗户。”
丹没有回应。
“想喝咖啡吗?”崔西问。
“不用了。”他说。
她在他旁边的椅子上坐下,四周安静地令人难以忍受。一会儿后,她伸手放在他的手臂上,“丹,我不知道该说些什么。我不应该把你卷进来的,这对你不公平。对不起。”
丹盯着门看,似乎在思考她的话。
“如果你想退出……”
丹转过头看着她,开口说:“我会卷进来,是因为童年玩伴请求我看一看她的调查资料。我后来