挺好的。”

有句话不知当不当说，”他说，你马上就三十三了，有时候，我真担心你就这样虚度了大好年华。最近你还说，你讨厌自己的工作。”

我的原话是，我可能不会一直做下去。那又怎么样？一切都很好啊！别自寻烦恼了！”

说这番话的时候，我的嗓门可能有些大了。

该死，尤勒斯，我可不想跟你吵架。我就是不想看到你一年涨一岁，快到五十的时候，才后悔自己错过了大好光阴。你就知道沉浸在另一种人生里做梦。”

马蒂抓住我的肩膀，继续说道：你总得学会忘记过去。你知道有多少人比我们更不幸吗？你的童年和父母的死都不是你的过错。若任由这些事情支配你的人生，那就是你的不是了。只有你才能对自己的生活负责。如果再这样下去，你的结局现在就可以预见。”

我沉默不语。接下来的几分钟，我完全不知道市场里发生了什么。突然，我发现了一台击打卢卡斯”游戏机。来不及多想，我便冲上前去，付了钱，拿起锤子，使出浑身的力量朝那个标记砸去。金属球一跃而起，只跳到八十分的高度。

我使出全身的力气，带上所有积聚的愤怒和沮丧，又使劲砸了一下。这一次，小球只跳到六十五分。

一个软弱无力、小丑般的声音从机器那头嘲笑我说：这就没劲儿了吗？”

我又砸了一锤。七十分。

就这点能耐了？”机器刺耳的笑声越来越大。

我一锤锤砸向那个黑色的标记，尽管我使出了浑身解数，也没能让小球冲到顶点。

那天晚上，我打开了阿尔瓦的礼物。

那是一本白色的平装书，亚历山大·尼古拉·罗曼诺夫的短篇小说集《转念》。和我送的尼