边，蹲下身来，清了清喉咙说道：“嗨，小家伙，我叫乔治娅，你叫什么名字？”

“他不会说英语。”卡梅丽塔说。

“你能翻译吗？”

卡梅丽塔吸了一口气，表示愿意效劳。

小男孩没有回应，乔治娅料到会是这样。她环顾四周，看到了那个X战警的人物模型。这模型看起来质量不太好，说不定是个山寨货。“嘿，我很喜欢你的X战警，那是冰人吗？我猜他肯定很勇敢。”

卡梅丽塔翻译了，孩子还是没说话。

“就像你一样勇敢哟。”

卡梅丽塔翻译后，掉在床沿边的被子窸窣作响，好像孩子在动。“他的叫迪亚哥。”卡梅利塔小声说道。

“我能玩玩你的冰人吗，迪亚哥？可以吗？”

被子窸窸窣窣地响得更厉害了。

“我不会把它拿走的，那是你的；我只想玩一下，还想和你说说话。”她向正在翻译的卡梅丽塔点了点头。见没有动静，她接着说：“冰人有其他的名字吗？比如说什么特别的绰号，或者其他什么的。”

床上传来一个含糊不清的声音。

乔治娅歪着头去听：“对不起，我听不见你说的什么。”

“没有。”这一次他的声音很清楚，声调也很高，但听起来充满恐惧。

“好吧，那我们应该给他取一个，你说呢，迪亚哥？”

卡梅丽塔翻译着。不一会儿，一只小手将床单轻轻撩起几英寸，现出一个小男孩。乔治娅看着他那双惊恐的大眼睛，笑着给他打招呼。

“你好，迪亚哥。”

迪亚哥盯着乔治娅看，一动不动，看来并没有要从被子里出来的意思。她觉得自己像一辆玩具卡车一样在接受质检。

“他害怕那些人会回来找他。”卡梅丽塔说。

“谁？”

卡梅丽塔俯下身，用轻柔的声音问他；他一字一顿地