”

“不知道，他从来不谈工作上的事。”

“他在亚利桑那州哪里工作？”

“那地方叫史蒂文斯，离边境很近。”

“在那儿干了多久？”

“两三个月吧，也许是三个月。”

“玛丽，你知道他最近收到很多钱吗？”

对方一时之间没说话。“小姐，我不知道你是谁，是干什么的。所以我觉得那和你不相干。”

看来她是知道的。乔治娅想了想，决定换个方式谈。“你说他死于意外？”

“我说的是‘他们’说他因事故去世的。训练事故。”

“你不相信他们？”

“我不知道该相信什么。”

“为什么？发生什么事了？”

“大约三个星期前，他们在弄炸药时，出了点问题。他们说他就这么——被炸飞了。尸体都没法找全运回家。”

乔治娅眉头一蹙，三周前也就是六月底。她继续问道：“他们是谁？”

“德尔顿。”

“玛丽·路易斯，你相信他们说的话吗？”

“听我说！戴维斯，这是你的姓，对吧？”

“对。”

“好，戴维斯。我跟你说，柯尔克其实知道——生前就知道——他在营地做什么。他有两次为军队执行任务，都在伊拉克。炸药、简易爆炸装置、地雷，所有这些东西他都是行家。他退出军队是因为德尔顿承诺付他原来十倍的薪水。一年后他怎么就死于训练‘事故’了呢？你说你是什么侦探，那你说说看！”

乔治娅皱了皱眉：“玛丽·路易斯，你可以跟我说说——”

“不，我没什么可说的了。谈话到此为止。”

“等等，就一个问题了。你听过爱德华·罗布莱斯