她在家休息呢。”看见雷伊和亨利往汉娜那边跑去以后，苏茜 才缓缓地回答道。汉娜穿着套公主裙，脸上露出璀璨的笑容。汉娜拥抱 了雷伊一下，然后和她一起快乐地上蹿下跳着。 “卡洛琳，”苏茜说， “我感到很抱歉，不过我想马上把雷伊送回家。 我担心雷伊可能不适应这样的场合。” 卡洛琳细细地看了看雷伊。小姑娘的脸蛋充满了生气，两只眼睛 闪闪发亮。 “那实在是太遗憾了，事实上她看上去非常有活力。” “嗯，问题就出在这里，”苏茜说，“如果过于兴奋的话，她又 会感到不舒服了。” “好吧，你放心，我会找人带亨利溜冰的。”卡洛琳稍微皱了皱眉。 亨利是因为雷伊才能来这儿的，她们俩对这点心知肚明。“我们在这儿 玩到五点半。” 苏茜露出了笑容。她迎向雷伊的眼神，示意她，游戏结束了。 “亲爱的，你看上去非常累。”她说。 “我很好。” “我很担心你。我带你去车上做个小检查好吗？” “呃，好吧。”雷伊迟疑不决地说。 苏茜抓住雷伊的手，走到亨利面前。 _309 约会游戏 The Playdate “亲爱的，拥抱一下妈妈好吗？”小男孩已经兴奋过头，眼睛正 望着冰场上四处滑行的孩子们。“亨利，”苏茜又重复地叫了一声，“看 着我，亲妈妈一下。”亨利转过脸，但并没有把嘴唇凑上来，眼神里还 闪烁着冰场的影子。苏茜感到亨利极力把手臂从她的怀中挣脱出来，把 她往一边推，和父亲完全是一个德行。“亨利，你听我说，爸爸晚些时 候会来接你的。在他面前要做个乖孩子，我们说定了好吗？”看到亨利 没有回答，她只能用胳膊把他拉近，紧紧拥抱住他，“孩子，我爱你。” 她说。 但亨利的大半个身子已经摆脱了她的束缚，他扭着腰，想把整个 身躯完全解脱出来。 “让我过去！”亨利一边高声叫喊，一边击打着母亲的胳膊。 苏茜觉察到卡洛琳的脸色阴沉下来。 “亲爱的，我们从这儿出去吧。”她小声对雷伊说。在卡洛琳改 主意将亨