别的孩子那里玩了。”说着我用手臂搂 住她，对自己说谎的嗓音感到非常懊悔，“甜心，刚才那个对你讲话的 女人是谁啊？很奇怪会在学校里看到她，我已经把她的名字忘记了。” “那是利伯维尔夫人，”雷伊说，“她说没别人的时候我可以叫 她黛布。” 我抓起雷伊的手，带她沿着通往丘吉尔路的下山马路往前走。 不断有车在我们身边经过。交通可真是糟糕。当然，傍晚六点是 这条马路的拥堵高峰时段。有时，当我和雷伊想从亚历山德拉公园横穿 马路的时候，我们得等上三到四分钟。 094_ 星期一 Chapter 13 凯莉：美妙新际遇 雨越下越大，弄得马路又湿又滑。过往车辆的喧闹声不时撕扯着 我的耳膜。 雷伊突然没有征兆地甩脱了我的手。 “你要干什么？” 她开始向前跑去。爸爸拴在田里的赛马形象突然映入了我的眼帘。

每天黄昏的时候，我会从卧室的窗口看着它们解下马笼头，高抬起双腿， 威吓着任何胆敢来抓它们的人，直到第二天早晨才乖乖地让主人把它们 拴上。 “雷伊？”我呼喊着，“你到底想干什么？” 事实上她并不止是疾走，而是小步在往前奔，脚上那双凉鞋不断 地在她身后飞扬。 “雷伊！”我抬高音量，加快几步赶上去，一把抓住她的大衣领子， “你没听见我在说什么吗？” 汽车毫不介意每小时三十英里的限速标志从我身旁呼啸而过，行 人们和我一样都想尽快赶回家。 她犹豫了一会，然后转过身来。 “你真是太淘气了，”我说，“太危险了，这样做很容易摔跤， 你知道这会造成什么样的后果吗？” “这不公平，”她叫嚷着把胳膊从我这儿抽走，“你总是什么都 不让我做！” 她满脸充满了怒气，表情似乎有点疑惑，两只大眼睛不断地扑闪着。 我把手放在她肩膀上，单腿跪在她的面前。 “亲爱的，你说得没错，这的确有点不太公平。但是我不想看着 你进医院，你同样也不想落得这个下场，难道不是吗？所以在马路上走 路时你