着接下 来的动静。一分钟过去了，然后又是一分钟。 她又等了好几分钟。隔壁还是没有任何声响。 她让头稍稍远离墙壁，然后一边聆听着隔壁的声音，一边整理起 盒子来。她把艾伦的领带归成一摞，把艾伦的黄袜子和灰袜子又归在另 一摞。 她这回该交上好运了吧？再不会有…… “杰兹，你就不能等到我这边结束再用吗？” 黛布被突如其来的低沉声音吓了一跳，连忙把头从墙边缩了回去， 颈部感到针扎似的疼痛。 这是什么声音？这声音又是从什么地方出来的呢？ 她蹲伏在地板上紧张地左顾右盼着，似乎声音来自于自己的卧室 一样。 024_ 星期五 Chapter 4 黛布：吵闹的邻居 黛布等待了一小会儿，然后小心翼翼地把耳朵贴回墙边。这时又 出现了一阵新的噪音。像是有水管在漏水。不，比水滴声还要更轻一些， 就像…… 应该不太可能吧。 头边发出的马桶抽水声几乎让她跪坐在地。水管发出的汩汩声随 后接踵而至。 那是厕所特有的声音。隔壁的卧室里一定配备了厕所。难道以后 每天晚上她都要伴随着厕所的冲水声度过吗？ 心脏像铜质门环一样敲击着黛布的胸膛。她的头上好像受到了某 种压力一般，似乎有人把手放在她的头皮上往下按。 卧室的房门突然间轻轻地触碰到了她的腿上。 艾伦进来了。 黛布猛地坐直了身体，把手探向她带来的衣服箱子里，把衣服从 里面拉出来，艾伦的一条花斑纹领带不经意间飞过房间。 “亲爱的，一切都好吗？”艾伦把头侧向一边，看着梳妆台上垂 下的领带，然后把视线转向了闭合的窗帘。他走到窗户面前，打开窗帘。 黛布挤出个笑容来，然后揉了揉自己的脖子。“我想把箱子里的 东西整理一下。” 艾伦皱起鼻子。 “也许我们应该先把门厅里的东西整理干净。”他说。 “嗯，也许你是对的。”说着她从地上站了起来。 艾伦开始伸手帮忙。趁着收拾东西的间歇，他环顾了一眼整个卧室。 太阳光穿透窗户，阳光像融化的奶油一样在