趣地起身告辞，简和伊丽莎白出门送客。

送走彬格莱先生他们一行人，简忧心忡忡地抬头仰望班纳特太太房间的窗户，“莉齐，我们要不要上去看看妈妈？”

“不好。”伊丽莎白不假思索地反对，“妈妈正在气头上，我们上去等于是给莉迪亚再砍一刀。况且，爸爸也需要我们留下，帮接待到家里祝贺的客人，莉迪亚现在的样子，可不适合见到外人。”

简一听，眼圈顿时红了起来，抹着眼泪心疼的怨言，“妈妈那一巴掌，打得太狠了。玛丽说，脸肿得老高，看着都像是毁容了。”

“妈妈也是气坏了！她现在不是已经毁容了！那道疤痕这辈子都不可能消除的。”伊丽莎白阴沉着脸，恨恨地跺脚，“我一直都说她胆子太大，早晚会闯祸。你当时还不相信，还说莉迪亚是家里做事最有头脑，最有理智的……今后，绝对不能让她一个人单独出门，一定要让人紧跟着她。那个艾琳娜的年纪太小，做起事情畏畏缩缩的，一点也不大气。我看，还是给莉迪再找一个合格的贴身女仆，艾琳娜就让她在家里干点杂事。”

一提到胆小怯弱的艾琳娜，简难得认同，“艾琳娜确实不太适合成为莉迪亚的贴身女仆。只是，”她微微犹豫了下，“她是莉迪亚亲自开口雇佣的，她肯定不会同意另外再找一个。”

伊丽莎白皱皱眉，考虑数秒，给出两全其美的法子，“那就让吉娜去教她妹妹。”

“那就这么办。”简仔细想想，点头同意，“我和希尔太太说说，让她再雇佣两个女佣，代替吉娜工作。”

说着，她又露出满脸的愁容，“我还是担心莉迪亚和妈妈，但愿妈妈能原谅莉迪亚的隐瞒。”

伊丽莎白嘴上说得轻松，盯着班纳特太太房间看的目光，也充满了紧张和不安。

“妈妈，”莉迪亚顶着半张红肿淤青的脸颊，侧身坐在床边，用眼神恶狠狠地剐了几下拖着玛丽躲在一旁看热闹的凯瑟琳，哽咽着哭诉，“你别生气，都怪我不好，怪我自不量力跑去救人，差点就把命给丢在伦敦，再也会不来了……”

“闭嘴！”班纳特太太猛地从床上坐起来，大声怒斥，“我