后,在舞会上拥有更多的谈资。也更能展现她们姐妹富有同情心的一面。
“索菲亚小姐同意的话。”伊丽莎白狡猾地推卸责任。
达西先生闻言,眼光微闪。
☆、第48章 糟糕的拜访
班纳特太太带着三个女儿兴匆匆赶到尼日斐花园拜访,彬格莱姐妹面带矜持的微笑,以不冷不淡态度,接待母女四人。
玛丽和凯瑟琳毫不在意她们俩冷淡的态度,憋着笑,看班纳特太太用她从索菲亚小姐那里现学现卖的阿谀奉承,恭维彬格莱姐妹的穿着打扮,不俗的美貌,优雅的谈吐。顺带赞美下彬格莱先生选择租住在尼日斐花园度假,是多么英明之举!
莉迪亚的手指在与裙子配套的手袋绳子上来回缠绕,眼光不时扫视四周,观察里面明显新添的摆设,从而了解彬格莱家的品味。
在班纳特太太尽兴之前,她不会打扰她明显讨好彬格莱姐妹的丢人举动。
伊丽莎白或许会感到难堪不自在,想要阻拦班纳特太太继续。可莉迪亚不会,从她闲适的表情,就可以看出,她是真的不在意班纳特太太粗俗无礼的言行。
莉迪亚一直觉得,强迫班纳特太太改变自己多年的习惯,是件非常残忍的事。没看班纳特先生几十年来,从未纠正妻子毫无见识的一面。况且,自从索菲亚小姐到来后,班纳特太太在某些方面,已经收敛了很多。她和凯瑟琳差不多,对表情严肃性格古板的人,不管男女,一律敬畏有加,不敢随便。
攀谈了会,在彬格莱姐妹快要忍不下去的时候,班纳特太太见好就收,提出探望生病的简。彬格莱小姐如释重负,赶紧喊了尼克斯太太,吩咐她先去通知两位班纳特小姐,她们的母亲和姐妹到来的事情。
班纳特太太一路走,一路对尼日斐花园的摆设布置赞不绝口,彬格莱姐妹脸上的表情略微得意,同时也为班纳特太太缺乏见识的大脑感到鄙夷。
这样粗俗轻浮的乡下妇女,却拥有五个教养还算过得去的女儿。忽略她的四女儿凯瑟琳在舞会上和年轻男人们愉快的“玩耍”;三女儿玛丽经常霸占钢琴不走;小女儿莉迪亚偶尔自甘堕落当女工,剩下的两个女