“如果我拥有彬格莱家小姐们丰厚的嫁妆,我还需要在舞会上绞尽脑汁展现自己,吸引未婚男人们的注意力吗?”凯瑟琳板着脸,愤愤不平地为自己抱屈,“我脸蛋没简长得漂亮,又不会弹钢琴,歌唱得也很一般。除了花心思打扮,让自己活泼可爱点,我还能用什么方法在舞会上获取关注?”
“法语?”凯瑟琳继续抱怨,“你们觉得在麦里屯这个小镇子,用得着传说中的贵族专用语言,法语?有那闲工夫,还不如花时间问莉迪亚多要点保养品,好好保护我们赖以生存的漂亮脸蛋和苗条身材。”
“舞会上,会几门外语的小姐,可没脸蛋漂亮的淑女受欢迎。”
“在这点上,你们不要试图拿你们的观点来说服我改变主意,而我也不会把我的论调强塞给你们。”
简伊丽莎白听了她极端的论调,沉默了。她们想不出用什么理由来说服凯瑟琳,女人不该依赖漂亮脸蛋取悦男人过日子。然而,没有丰厚嫁妆的她们,不靠脸蛋,靠什么?连在麦里屯舞会上最受欢迎的简,也不能违心地说,自己不需要美貌。
想想卢卡斯爵士家的夏洛特,哪个人不说她聪明能干!但简从来都没有想过要和她交换,她也无法想象自己失去美貌的情形。她不是伊丽莎白,认为女人的外在不重要。
简内心深处一直都将母亲班纳特太太的话记得很牢,只有漂亮的女人,才能获得好姻缘!
玛丽手中鹅毛笔的笔尖在空白的稿纸上乱写乱画,凯瑟琳的话没什么不对!简和伊丽莎白,她们都拥有她渴望的美貌,所以,她们才能说出容貌不重要这种口轻飘飘的话。让她们和卢卡斯家的女儿们交换看看,没了那张漂亮脸蛋,她们还能剩下些什么!
“吉蒂,过你想过的日子!只要你觉得快乐。”莉迪亚不会自以为自己来自现代,就在思想上处处高人一等。
一个时代,有一个时代的主流思想。以她现在所处的年代,一直到十九世纪末期。在男人们的思想里,女人只需要像个橱窗里摆放的洋娃娃,每天打扮得漂漂亮亮,取悦周围的男人们。再来,就是生个男性继承人。
凯瑟琳的想法非